Отсутствие лингвистических границ в мире уже давно стало заветной мечтой человечества и любимой темой для многих футурологов. Как оказалось, не такое уж это и будущее. Конечно, до единого языка или карманного переводчика реального времени ещё далеко, но такие компании как Microsoft, Google и даже некоторые мобильные операторы (например, японский NTT Docomo) работают в этом направлении. И Microsoft уже готовы к концу года выпустить готовый продукт — Skype Translate.

На Code Conference глава корпорации Microsoft Сатья Наделла продемонстрировал голосовой звонок в Skype с переводом в реальном времени. Это предварительная версия будущего сервиса Skype Translate, которая позволяет совершать голосовые звонки человеку, не понимающему вашего языка, без особого дискомфорта. В настоящее время перевод осуществляется не мгновенно, но с очень незначительной задержкой. С самого начала старта в сервисе будут доступны далеко не все языки. Например, известно, что в настоящее время сервис неплохо справляется с переводом с английского на немецкий, что можно увидеть на видео. В любом случае, у команд Microsoft Traslator и Skype предстоит много совместной работы.

Не последнюю роль в ускорении разработки Skype Translate сыграло стремительное развитие технологий распознавания голоса. Если в Microsoft Research почти 10 лет назад считали, что распознавать и переводить голос в реальном времени практически невозможно, то сегодня это уже не кажется чем-то фантастичным. Не последнюю роль в развитии этих технологий сыграла и всеми любимая Cortana.

источник


Система Orphus

Обсуждение

Отправить ответ

10 Комментарий на "Продемонстрирован перевод голосового звонка в реальном времени с помощью Skype"


Картинка профиля
Участник
28.05.2014 14:58

надо признать это весьма недурно

Гость
28.05.2014 14:58

во втором видосе у девушки в скайпе взгляд убийцы прям хD

Картинка профиля
Участник
28.05.2014 18:17

да вообще жесть, она так глазами еще делает…

Участник
28.05.2014 15:29

На этой конференции не говорилось о платформах,в которых будет применятся Skype translator?Имею в виду планшеты и WP-смартфоны.

Участник
28.05.2014 18:26

все смотрели на девушку, какая речь о платформах)

Гость
Вадим
28.05.2014 16:40

А есть ли на ВФ аналог snapseed или может планируется?

Гость
N1ze
28.05.2014 16:52

Его зовут Сатья, а не Статья))))

Гость
28.05.2014 18:41

Извиняюсь за спам. Предлагаю ознакомиться с группой, в которой содержатся интересные и полезные статьи для вашего Windows Phone смартфона. Недавно вышла статья про «Office Lens» и «CamScanner».
Если заинтересовал, подписывайтесь, чтобы не пропустить новые статьи!
Большое спасибо и приятного чтения!

http://vk.com/wptips

Гость
28.05.2014 22:47

COUB теперь на Windows Phone!
Coub — это зацикленные видео длинной не более 10 секунд.
http://www.windowsphone.com/ru-ru/store/app/coub-pro/7412c79e-51a3-4ede-9810-64a6f6e0cb0c

Гость
Frank
29.05.2014 11:51

Ну да, спланированный разговор, какое достижение. Дали бы кому из ведущих свободно поговорить, я бы посмотрел.

wpDiscuz