Когда мы смотрим фильм или читаем книгу о будущем, то часто встречаемся с тем, что человечество смогло побороть все языковые барьеры. В одних вымышленных вселенных это было достигнуто благодаря созданию универсального языка и всеобщей глобализации, а в других — благодаря развитию технологий перевода речи человека в реальном времени (фанаты Star Trek знают точно, о чём я), что значительно проще с точки зрения политики и быстрее с точки зрения развития цивилизации.
[embedvideo id=»rek3jjbYRLo» website=»youtube»]
В мае этого года компания Microsoft продемонстрировала на конференции Re/сode своё будущий продукт Skype Tranlator, который должен стать одним огромным шагом к тому самому будущему, где между людьми нет языкового барьера. Тогда же было объявлено, что уже к концу этого года будет готова предварительная версия продукта будущего. Инженеры Microsoft упорно трудились над тем, чтобы как можно быстрее приблизить будущее, и уже сегодня было объявлено об открытии регистрации на тестирование Skype Translator.
Зарегистрироваться в программе тестирования предварительной версии Skype Translator можно по данной ссылке. К сожалению, сразу получить доступ к программе будущего невозможно, а сами приглашения будут рассылаться к концу года в порядке очереди. При регистрации в форме можно указать, какие платформы и языки вам интересны. Это поможет Microsoft определить, каким языкам и ОС стоит отдать приоритет в разработке Skype Translator. В текущем предварительном релизе Skype Translator поддерживает лишь персональные компьютеры и планшеты на Windows 8.1 (Windows 10 TP также поддерживается) и ограниченный набор языков. Надеемся, что в ближайшем будущем Skype Tranlator будет поддерживать множество языков (заявлено около 45 языков) и появится на всех основных платформах.
