Для популярного нынче в России мессенджера Telegram накануне ночью вышло обновление, затрагивающее платформы iOS и Android, которое повышает номер версии приложения до 4.4. Разработчики сообщили об этом в своём официальном блоге, поделившись при этом описанием новых интересных функций, с которыми мы сейчас и ознакомимся.
Трансляция геопозиции
У пользователей появилась возможность начать прямую трансляцию своей геопозиции в личный чат или группу. В течение выбранного промежутка времени (15 минут, 1 час, 8 часов) в беседе будет отображаться его реальное местонахождение, что явно удобнее, чем отправлять статичную метку на карте каждые 2 минуты при попытке найти с собеседником друг друга в незнакомом месте. Также если участники группы одновременно начнут транслировать своё местоположение, то их координаты будут отображаться на одной общей интерактивной карте. Для активации функции необходимо открыть меню добавления закреплений (скрепка), нажать на кнопку «Геопозиция» и выбрать свежедобавленный пункт «Транслировать мою геопозицию». Прекратить трансляцию можно в любой момент, вне зависимости от выбранного интервала времени, из полноэкранного режима интерактивной карты и с помощью крестика на специальной панели, которая в процессе демонстрации своего местоположения будет отображается в верхней части чата.
Обновлённый медиаплеер
Разработчики переработали медиаплеер, встроенный в приложение, для всестороннего улучшения воспроизведения пересылаемых аудиофайлов самых разных форматов. Для демонстрации изменений они создали специальный канал @cctracks, на котором опубликовано некоторое количество бесплатной музыки. После старта воспроизведения песни в верхней части чата появляется закреплённая панель, отображающая название композиции, её длительность и кнопку «Плей/Пауза». При нажатии на эту панель откроется окно, содержащее больше элементов управления музыкой, а также «обложку» текущей песни и полный плейлист чата.
Локализация
Telegram Messenger получил официальный перевод интерфейса на русский (наконец-то), украинский, французский, индонезийский и малайский языки. В ближайшее время ожидается появления и других языков, а пока из настроек доступен выбор среди 13 позиций. Также разработчики запустили специальную платформу для улучшения качества переводов. По их словам, до сих пор при разработке приложения приоритет отдавался английской локализации, однако теперь настало время заняться и другими языками. А благодаря новому сервису любой желающий теперь может предложить свой вариант перевода той или иной фразы, а также проголосовать за исправления других пользователей. Он призван помочь разработчикам улучшить качество текстов интерфейса на всех доступных языках.
Помимо этого отмечается, что Telegram способен динамически подгружать языковые ресурсы, с чем трудно спорить, ведь описанные выше локали стали доступны и без обновления приложения. Также это означает, что улучшения переводов будут попадать на устройства пользователей без привязки к выходу обновлений, что должно положительно сказаться на оперативности внесения правок.
Групповые чаты
Не останавливается работа и над улучшением системы групповых чатов. Теперь при большом количестве участников группы сообщения администраторов помечены ярлыком «админ», расположенным в правом верхнем углу сообщения. А у администраторов супергрупп появилась возможность контролировать видимость предыдущих сообщений для новых участников.
